Sube a escena “La llamarada”

Por Enrique Feliciano Díaz / F.N.C.P.

Ernesto Concepción forma parte del elenco de la obra que se presenta en el CBA de Guaynabo. (foto suministrada)

Con su fundamental novela “La llamarada”, el excelso escritor puertorriqueño Enrique Laguerre, plantó la semilla de lo que es la narrativa moderna puertorriqueña. Ahora, luego de casi siete décadas de haber sido impresa, el clásico de la Generación del 30 será representado por primera vez en el Centro de Bellas Artes de Guaynabo a partir de este miércoles 24 de diciembre.

Adaptada para el teatro por el dramaturgo puertorriqueño Roberto Ramos Perea, la trama de “La llamarada” nos traslada a la época cuando las empresas dedicadas a la producción del azúcar prácticamente explotaban a sus empleados. Así, durante el desarrollo de la novela se revelan las diferencias de clases de aquella época en un alegato en contra de la opresión.

La novela de Laguerre, nominado al premio Nobel de Literatura, cuenta la historia de Juan Antonio Borrás, joven idealista que asume las riendas de una central azucarera como jefe. Desde esa posición conoce de cerca las vejaciones a las que son sometidos los obreros de la hacienda, hecho que lo lleva a cuestionarse las circunstancias que lo rodean.

“El tema de la explotación, esa dicotomía entre el oprimido y el opresor es lo que le otorga vigencia a la obra. Sin embargo la adaptación no fue nada fácil. La versión teatral se enfoca en Juan Antonio Borrás, personaje principal de la novela, y las situaciones difíciles a la que se enfrenta en el plano político, económico y sentimental”, explicó Ramos Perea a los medios sobre lo que ha sido uno de los retos más interesantes de su carrera.

El elenco que dará vida a esta histórica producción, a cargo de la empresa Teatro Caribeño, está integrado por talentosos actores de la nueva generación como lo son Ernesto Concepción, Yesmín Luzzed, Néstor Rodolfo, Naimed Calzada, Carlos Vega, Carlos Ferrer y Herman O’Neill, entre otros.

Ante el próximo estreno de “La Llamarada”, el escritor Enrique Laguerre, considerado uno de los mejores cronistas de la realidad política, social y económica del Puerto Rico del siglo 20, se mostró satisfecho con la adaptación de Roberto Ramos Perea, quien su vez asumirá la dirección de la obra.

20/dic/03

^regresar arriba