Al fin reeditan disco de Sylvia Rexach

Por Enrique Feliciano Díaz / F.N.C.P.

¿Cómo olvidar a Sylvia Rexach? Es imposible. La riqueza lírica de sus versos y la intensidad de su música no han perdido nada de su poderoso encanto. Conscientes de la importancia y trascendencia de la cantautora puertorriqueña, el Instituto de Cultura Puertorriqueña acaba de lanzar uno de los compactos más esperados de la discografía nacional: “Sylvia Rexach canta a Sylvia Rexach”.

El origen de esta valiosa producción se remonta a 1958, año en el que se llevó a cabo la grabación en cintas magnetofónicas de Sylvia acompañada por su inseparable guitarrista Tuti Umpierre. En aquella ocasión la producción no se grabó con la intención de difundir su obra, sino más bien para documentar su voz y los detalles interpretativos de sus canciones.

Años después Antonio Ochoa, propietario del estudio donde se llevó a cabo la grabación, consciente del valor artístico e histórico de la cinta, cedió la misma al Instituto de Cultura Puertorriqueña con miras a un futuro lanzamiento en formato de disco de larga duración.

La producción vio la luz a mediados de la década del 60, convirtiéndose de inmediato en un documento de valor incalculable para los amantes de la bohemia y de la música de Sylvia Rexach. Agotadas todas sus ediciones, la obra no se había vuelto a editar desde la década del 80, convirtiéndose así en pieza de colección que desde entonces innumerables coleccionistas han atesorado.

Luego de una larga espera, “Sylvia Rexach canta a Sylvia Rexach” acaba de debutar en el mundo de las grabaciones digitales en formato de disco compacto. Así, su lanzamiento oficial se convirtió en todo un acontecimiento encabezado por la doctora Teresa Tió, directora ejecutiva del Instituto de Cultura Puertorriqueña.

El salón de actividades de la legendaria Casa Blanca del Viejo San Juan fue el escenario de lanzamiento para la esperada producción. La actividad, cuya maestra de ceremonias fue la directora del Programa de Teatro Rosabel Otón Olivieri, contó con la participación especial del reconocido escritor chileno Antonio Skármeta, quien recientemente fue galardonado con el Premio Planeta por su novela “El baile de la victoria”.

El ex embajador de Chile en Alemania y autor también de la exitosa novela “Ardiente paciencia”, realizó una disquisición sobre la conectividad entre Sylvia Rexach – persona y autora – y la poesía metafórica y rítmica en la letra de sus canciones. En su exposición, el escritor se confesó admirador de la vida y música de nuestra compositora.

Las palabras de Skármeta fueron seguidas con la participación musical de la filinista Renée Barrios. En la intervención intitulada “Alma adentro”, la cantante y pianista ofreció un concierto bohemio en el que interpretó, entre otros clásicos, “Nave sin rumbo”, “Olas y arenas”, “Anochecer” y “Alma adentro”. La velada musical fue enriquecida con anécdotas de su relación con la música y obra de la inmortal Sylvia.
A la actividad de lanzamiento se dieron cita importantes figuras del ámbito cultural. Entre ellos el Cónsul de Chile en Puerto Rico junto a su esposa, los familiares de Sylvia Rexach, Itzalia Acevedo y su mamá Doña Filomena, hija y esposa del compositor y músico Plácido Acevedo; la actriz y directora del Departamento de Teatro de la Universidad de Puerto Rico Idalia Pérez Garay; la productora Flora Pérez Garay; el radiodifusor José Ribas Dominicci; el publicista Ulises Cadilla, el comunicador Santiago Robiou y el actor Orvil Miler, entre otros.

La nueva edición de la obra incluye 14 temas de la compositora así como la reproducción de un fragmento de las expresiones que hizo el compositor Amaury Veray sobre su entrañable amiga Sylvia Rexach en el primer aniversario de su muerte. Igualmente, este nuevo compacto ha sido ilustrado en la carátula con una foto de una xilografía del artista plástico puertorriqueño Antonio Martorell.

^regresar arriba