Portada | Sobre nosotros | Comunícate | Donaciones    

Biograf�as Calendario
Noticias Tienda
   
‘Bug’, una obra que merece verse


Por Ileana Cidoncha
Para Fundación Nacional para la Cultura Popular


Mariam Pabón y Ernesto Javier Concepción protagonizan la obra “Bug” que actualmente se presenta en el Teatro Tapia del Viejo San Juan. (Foto suministrada)

Uno de los placeres más completos se da cuando sentado en la platea de un teatro ocurre esa mágica conjunción –o alineamiento de planetas- de un buen texto, una dirección impecable y unas actuaciones memorables. Así con la pieza “Bug” que se está presentando en el Teatro Tapia del Viejo San Juan.

Bug”, que había estrenado el año pasado, dada a la respuesta tan favorable de público y crítica, la compañía productora Boundless Theatre Company decidió reponerla con el mismo elenco. El pasado viernes en la noche reestreno ante un número considerable de espectadores, los que no se dieron por vencidos a pesar del frio descontrolado del aire acondicionado del teatro, pues la fascinación de esta propuesta –dura, retadora, nada fácil- lo mantiene atento y a la expectativa de la inminente tragedia que se cuajará en el escenario.

El núcleo del drama Tracey Letts, que estrenara en Londres en 1996 y que fuera llevada al cine en 2006, es la relación de dos personajes Agnes y Peter, interpretados por Marian Pabón y Ernesto Javier Concepción, respectivamente. Ella es una mujer acomplejada, histérica y muy sola; él un veterano del Golfo Pérsico, paranoico y esquizofrénico, quien llega por casualidad al cuarto de motel donde vive Agnes. Llega y se queda, estableciendo una relación con ella, y casi sin querer la arrastra a su mundo esquizoide.

Fue motivo de gran deleite ver a la Pabón tomar posesión de un rol tan difícil, complejo y totalmente alejado de la comedia fácil con la que se asocia a veces a esta actriz, quien probó sus dotes dramáticas con altos honores como tantas veces la habíamos visto en el pasado. Por su parte, Concepción dio cátedra, una vez más, de sus capacidades actorales, vistiendo este personaje que podría ser hasta repulsivo en un ser humano vulnerable, y muy, muy desdichado. El mano a mano no pudo ser mejor.

Sabiamente, Emineh de Lourdes, quien tradujo y dirigió la pieza –labores realizadas con inteligencia y vuelo poético-, seleccionó para los tres roles de sostén tres actores de peso, de manera que Tensy Ann Vela, Carlos Esteban Fonseca y Jorge Luis Ramos, añadieron calidad a la propuesta.

La obra “Bug” que repite este fin de semana en el Teatro Tapia, ofrece al espectador que gusta del buen teatro una experiencia enaltecedora, y a los neófitos la oportunidad de ver cómo se puede disfrutar a plenitud una obra que no sea meramente para hacer reír.

 

^regresar arriba


Portada | Biografías | Calendario | Noticias | Tienda
Sobre nosotros | Comunícate | Donaciones

©2012 Fundación Nacional para la Cultura Popular



Salvador Rosa, hijo
Abanderado 2012






Web premiada con el Premio OX