|
Presentan disco inédito de Carmita Jiménez
Por Enrique Feliciano Díaz / F.N.C.P.
Carmita Jiménez
“Única… / Eternamente Carmita”
(Patria Music, PMI-77671)
Género: balada pop.
Productores: Pedro Arroyo y Rafael Viera
A pesar de que el público conoció a Pedro Arroyo
como exponente de la salsa a partir de los albores de la década
de 1980, este talentoso y prolífico cantautor boricua recalca
que su fuerte siempre ha sido la balada pop. Su éxito en
la faceta creativa fue mucho mayor que en la interpretativa y, si
algo le enorgullece, es haber contado entre sus intérpretes
a una de las vocalistas que más ha admirado: la gran Carmita
Jiménez. También, haberse estrenado como productor
con el álbum que ella no pocas veces calificó como
“el mejor de mi carrera”… aunque este no sería
editado sino tres lustros después de haberse realizado y
a casi un año de cumplirse el primer aniversario de su deceso.
“Yo nunca me he sentado a componer salsa. Siempre he escrito
baladas que, a la hora de grabarse, se adaptan a este ritmo. De
hecho, mis principales éxitos como compositor salsero fueron
grabados originalmente por Carmita tal como las concebí.
Por ejemplo, el más que el público recuerda es “Porque
yo te amo” que, como salsa, fue un exitazo en voz de Nino
Segarra y, en pop, lo pegó el dúo Azúcar Moreno,
tanto en España como en Sudamérica. Todavía
recibo regalías de esas grabaciones. Sin embargo, siempre
sentí una fascinación especial por la voz de Carmita.
Considero que es una de las cantantes más extraordinarias
que ha dado este país”, expresa Pedro, agregando que
uno de los últimos temas que llegó a la radio en voz
de esta gran vocalista sanlorenceña también es de
su autoría. Su título: “Veneno”, estampado
en el álbum “Como toda mujer”, editado por la
etiqueta Velvet en 1987. Esto sin obviar el inolvidable “Si
te vas a ir” que en 1982 repercutió en las ondas nacionales.
“Este disco que acabo de sacar representa un sueño
hecho realidad para mí, porque es un trabajo que tenía
paralizado desde 1985. Gracias a Dios, conseguí el respaldo
de Rafael Viera y su hijo Richie, quienes se entusiasmaron con la
producción. Entiendo que por tratarse de un disco al que
Carmita le tenía tanta fe y, siendo ella una artista tan
querida e importante, envuelve un significado particular. No podía
quedarse engavetado. La grabación se hizo en los Estudios
EMCA, de Santo Domingo, pero todo el proceso de materización
se realizó aquí. Los arreglos son de Manuel Tejada
que es el más reconocido orquestador dominicano de los últimos
tiempos. Así que ya pueden imaginar la calidad de este disco”,
señala orgulloso el productor y compositor, autor de siete
de las nueve selecciones incluidas.
El contenido de “Única… / Eternamente Carmita”
es el siguiente: “Avanza y dime”, “He decidido
olvidarte”, “No cambio tu amor por nada”, “Porque
te amo”, “Tú” y “Voy a ti, voy a
mí” (originales de Pedro); “Lo conozco bien”
(versión al español de Arroyo de “I Know Him
So Well”); “El gato perdido” (de Raffi Monclova)
y “A plena luz” (de Tatiana).
Por otro lado, cabe señalarse que el naciente sello Patria
Music tiene dos lanzamientos en agenda: “Cuando quieras, dondequieras”,
del propio Pedro Arroyo, y la reedición en formato compacto
de “Tumbaron la 21”, de la orquesta de Osvaldo «Cuchón»
Núñez, cuyo título constituyó uno de
los grandes “palos” salseros hace ya 23 años.
9/jul/04
^regresar arriba
|
