Julio entre boleros y salsa

Por Miguel López Ortiz
Fundación Nacional para la Cultura Popular

Nuestro vistazo musical de verano nos trae novedades para los amantes del bolero y la salsa. Para los primeros Melina León, Los Tri-O y Los Cancioneros aparecen en el mercado presentando sus respectivas producciones “Serenata en San Juan” y “Amigo”. Para los salseros, Isidro Infante hace lo propio con un nuevo disco de concepto titulado “Dancemania”. He aquí las reseñas que presentamos para este mes de julio.

Melina León y Los Tri-O
“Serenata en San Juan”
(Sony/BMG/Norte 8287 677516 2)
Género: bolero.
Productores musicales: Hugo Gutiérrez,
Johnny Gutiérrez y María F. Gutiérrez.

Es obvio que la intención de la multinacional Sony/BMG con esta propuesta es reforzar la presencia de su artista Melina León en el mercado colombiano y, en el nuestro, a Los Tri-O, perteneciente al sello bogotano Prisma Records, representado aquí por la poderosa disquera antes mencionada. En términos generales, el concepto de “Serenata en San Juan” es bueno. Sobre todo, porque casi siempre funciona.

Se me ocurre pensar que, por ella ser una figura ya reconocida entre sus compatriotas boricuas y ellos una trilogía de galancetes que, desde hace cerca de una década, han intentado vender aquí como si fueran el perfecto relevo de Los Panchos, por lo menos el público de la nueva generación respaldará este trabajo.

Peeeeeeroooo – como solía exclamar Roberto Mitzuko en el programa-concurso “Bailando por un sueño”, de Univisión, al emitir sus votaciones –, a pesar de sus buenas intenciones, esta producción es salvada por el indiscutible calibre interpretativo de Melina, quien, al igual que Olga Tañón, brillaría hasta cantando bulerías. En cambio, sus acompañantes distan bastante del nivel, digamos, de trilogías boricuas como Los Cancioneros, Los Caciques, Los Andinos y el Trío Bahía, que encabeza Rafael Disdier – hijo del gran Edmundo –, entre otras tradicionales en nuestro País. ¿Se imaginan a Melina si hubiera sido acompañada por alguno de ellos?

Respecto al material seleccionado, vuelvo a repetir la observación que le he señalado a la mayoría de los cuatristas que se han lanzado como solistas durante los últimos tiempos: ¿por qué recurrir a las mismas composiciones? ¡Cualquiera diría que en Puerto Rico sólo han existido cinco o diez compositores y que el legado de todos juntos no sobrepasa las 20 canciones!

Aquí se las enumero: “Amor perdido”, “Obsesión” y “Perdón” (de Pedro Flores); “Ahora seremos felices” y “Desvelo de amor” (de Rafael Hernández); “Piel canela”, “Poquita fe” y “¿Por qué ahora?” (de Bobby Capó); “Madrigal (Estando contigo)” (de Don Felo); “Nuestro juramento” (de Benito De Jesús); “En mi Viejo San Juan” (de Noel Estrada) y “Amada mía” (de José Nogueras).

Como pueden ver, la novedad en el repertorio brilla por su ausencia.

Trío Los Cancioneros
“Amigo”
(Anido Productions)
Género: bolero.
Productora: Doris Anido.

Este compacto marca el retorno de Aníbal Hernández al Trío Los Cancioneros que, desde 1988, integró junto al requintista mocano Ricardo Feliú y el yaucano Edwin Badea como segunda voz. Éstos dos últimos ya daban batalla con el grupo desde una década antes. Para los amantes de este tipo combinación – voces y guitarras – escuchar a esta trilogía constituye una delicia. Especialmente, por contar en sus filas con una de las más bellas y emotivas primeras voces que ha surgido en nuestro país.

Excepto el bolero “Amigo” (de Ulises Cadilla), el resto del contenido se compone de estándares, aunque la mayoría no tan trillados como los del antes reseñado álbum de Melina y Los Tri-O. De estos últimos, sólo podríamos condenar… perdón, señalar, “La última copa” (de Francisco Canaro) y la rumba “El cumbanchero” (de Rafael Hernández).

Los otros títulos son: “Cómo han pasado los años” (de Roberto Livi); “Blancas azucenas” (de Pedro Flores); “Cada día te quiero más”(de Chago Alvarado); “Mi niña bonita” (de Pablo Del Río); “Tristeza marina” (de José Dames); “No te perdono más” (de Rodolfo Sciamarella); “Mamá vieja” (de Lito Bayardo, aunque erróneamente atribuido a Carlo Oçampo); “Amor robado” (de Esteban Taronjí) y, como para completar el balance con “El cumbanchero”, la guaracha “Meneíto mé”, de Rafael Ithier.

Muy bueno. ¡Recomendado!

Isidro Infante & Orquesta
“Dancemania”
(P&I Music, PIM-373)
Género: salsa tradicional.
Productor musical: Isidro Infante.

Esta producción pertenece a esas que, en la industria discográfica, se denominan “de concepto”. Entiéndase que, a pesar de que mantienen una línea definida, suelen presentar elementos no habituales en el intérprete de turno. En este caso, quien es reconocido como uno de los más talentosos arreglistas y productores de la salsa contemporánea, Isidro Infante, optó por estrenar su propio sello convocando a un grupo de figuras establecidas de la salsa y, por aquello de cambiar de aire, a los consagrados merengueros dominicanos Johnny Ventura y Sergio Vargas – a quienes se les unió Joel Dandotra – en el tema “Permiso” que, como fue compuesto y orquestado por él, no suena a “tumbanota”.

Desde el arranque con otra pieza suya, “Songo Sorón”, encomendada a Herman Olivera – a quien Eddie Palmieri califica como “El Sonero del Nuevo Milenio” –, la potencia rítmica se impone. Y es reforzada de inmediato por Domingo Quiñones vocalizando “Celia y Tito”, composición que Johnny Pacheco dedicó a ustedes saben quiénes. Seguidamente, Johnny Rivera interviene con el clásico “Salsa y control” (de José Lebrón) y José Alberto «El Canario» reconfirma su categoría con “Pegaso”, original de Efraín Duarte.

Luego de la participación de Ventura, Vargas y Dandotra, la sorpresa siguiente es el veterano Paquito Guzmán aportando un toque romanticón con su nueva versión de “Anhelo”, de Bienvenido Valentín Mesa, esta vez orquestada por Infante y Nelson Henríquez. Del mismo autor es “Déjate amar”, interpretada por el competente Wichy Camacho. Por su parte, el gran Tito Allen vocaliza “Sube la música”, tema escrito por Infante y William Liriano Jr.

El cierre de esta propuesta es bastante positiva: el penúltimo tema, “Tus recuerdos”, orquestado por Infante, es interpretado por La Corporación Latina en voces de Kimmy González e Iván Tirado. En el correspondiente crédito se identifica como autor a José Lebrón, miembro de los famosos Lebron Brothers, orquesta que lo popularizó intensamente a principios de la década de 1970. Vale aclarar entonces que, en realidad, “Tus recuerdos” es obra del inolvidable Chivirico Dávila y ya contaba con varias versiones discográficas cuando aquellos lo integraron a su repertorio. Incluso, Chivirico lo grabó dos veces.

Para finalizar se seleccionó a otro clásico, de la era del bugalú, “El pito” (de Joe Cuba y Jimmy Sabater), en voz de Herman Olivera. Así, en resumen, el cierre de esta obra es sumamente sabroso.

20/jul/06

^regresar arriba