Histórico montaje de “Los gavilanes” en Caguas

Por Miguel López Ortiz y Javier Santiago
Fundación Nacional para la Cultura Popular

La antigua Casa Alcaldía de Caguas fue integrada a la escenografía de “Los gavilanes”. Al fondo, el destacado tenor Antonio Barasorda canta desde el balcón municipal, en una de las escenas de “Los gavilanes”. (Foto suministrada)

En un momento en que la palabra “lírica” ha sido tan devaluada en el pentagrama popular, verdaderos exponentes del canto lírico ocuparon el escenario de la Plaza Pública Santiago R. Palmer, del Municipio Autónomo de Caguas, el sábado 8 de julio para ofrecer, ante cerca de 3,000 espectadores, una histórica función de la clásica zarzuela española “Los gavilanes”. Y, por el apoyo masivo que recibió este montaje, quedó demostrado que más allá del reggaetón, la parranda y el jolgorio, en nuestro País también hay público que puede apoyar masivamente las voces educadas del belcanto cuando la accesibilidad lo hace posible.

Desde horas de la tarde, decenas de personas fueron llegando a la Plaza Palmer para asegurarse un buen puesto entre las miles de sillas que colocó para este concierto gratuito el Departamento de Arte y Cultura de la Municipalidad. Ya cercana la hora del espectáculo, el renovado recinto recreativo tenía prácticamente todas los asientos ocupados, mientras un nutrido grupo de personas permanecían de pie para apreciar la puesta en escena de la zarzuela original de Jacinto Guerrero, con libreto de Enrique Correa.

Con la antigua alcaldía de Caguas como escenario, (de la cual sabiamente se utilizaron también los balcones), pasada las ocho de la noche, la Compañía Lírica Nacional inició el primero de los tres actos de “Los gavilanes”, esta vez encabezada por Antonio Barasorda (tenor); Juan Carlos Rodríguez (barítono) y Zulimar López e Hilda Ramos (sopranos). Y dejando atrás el bullicio callejero, la orquesta de 29 profesores, bajo la dirección del maestro Roselín Pabón, enmarcó con calidad sonora esta producción mientras Gilberto Valenzuela y Axel Trinidad, respectivamente, hicieron lo propio en la dirección escénica y de coros.

Público de todas las edades disfrutó y aplaudió esta histórica función, al aire libre, en la amplia plaza del Valle del Turabo. Si bien entre la multitud había quienes movían sus labios para cantar algunas de las estrofas de la popular zarzuela, otros se sentían contentos de poder presenciar un espectáculo de calidad, de forma gratuita, ya que sus limitados presupuestos no le permiten asistir a un Bellas Artes donde generalmente montan este tipo de producciones. Y, como prueba de cuánto apreciaba el público la presentación, en un momento en que hubo un amago de lluvia de verano, los asistentes en su mayoría, disciplinadamente abrieron sus sombrillas y permanecieron inmóviles ante la presentación artística.

Así, este género que integra la música con el arte histriónico, tuvo una gran noche contando además con las actuaciones de Jo-Anne Herrero, Georgina Borri, Ernesto Javier Concepción, Jaime Figueroa y Julio Torresoto. Junto a ellos Axel Trinidad, Luz Evelyn Hernández, Ana Deseda, Carmen Cecilia Olmo, Jennie Portalatín y Yanzelmalee Rivera, completaron el elenco.

“Los deliciosos personajes cómicos, ‘Clarivan, el alcalde’, bordado por Ernesto Javier Concepción, y ‘Triquet’, el jefe de gendarmes caracterizado con sabor por Jaime Figueroa, supieron hacer honor a dos de los roles más queridos del género, quienes tienen a su cargo las clásicas morcillas de la zarzuela, tomando como punto la política local y general, suscitando las risas de aprobación del público”, reseñó la periodista Ileana Cidoncha en su crítica aparecida en la página 64 de El Vocero, el martes 11.

El joven barítono Juan Carlos Rodríguez y la soprano Zulimar López fueron aplaudidos por la prensa especializada por sus actuaciones en la zarzuela “Los gavilanes”. (Foto suministrada)

En la misma reseña, Cidoncha le concedió al protagonista Antonio Barasorda “una noche espléndida” gracias a “su inmensa voz”, mientras a la soprano Hilda Ramos le reconoció su capacidad interpretativa y su naturalidad. Resaltó además las virtudes del intérprete de “Gustavo” señalando que “el barítono Juan Carlos Rodríguez, como el joven enamorado de ‘Rosaura’, la hija de ‘Adriana’, hicieron galas de su privilegiado instrumento en cada una de sus intervenciones, incluyendo las famosas romanzas ‘Flor roja’ y ‘Guarda, Indiano, tu riqueza”, mientras que de Zulimar señaló que “ofreció a la concurrencia el disfrute de su encantadora presencia y de su clara y bien modulada voz”.

A la aprobación del trabajo realizado por músicos, artistas y directores en “Los gavilanes”, cabe destacar la atinada labor desplegada por Wichie Sound en el sonido (muy buena siendo éste un espacio abierto), Héctor Negrón en las luces, Vilma Martínez en el vestuario y Tarimas Lesmar en escenografía. Solo dos sugerencias presentamos a la producción para consideración futura en presentaciones masivas: un poco de mayor altura a la tarima y unas pantallas de proyección a los extremos, mejorarían grandemente la visibilidad para todos y estimularía la asistencia de un número mayor de público. Esto, estamos claros, si el presupuesto lo permite...

Aún así, “Los gavilanes” triunfó en grande en su presentación en Caguas. Y con los aplausos de la concurrencia y de la prensa especializada, esta puesta en escena de la Compañía Lírica Nacional quedará para la historia.

El mes entrante, esta organización cultural concluirá su segunda temporada titulada “Opera al Fresco” en el Cuartel de Ballajá del Viejo San Juan con la puesta en escena de la ópera “Cavallería Rusticana”, de Pietro Mascagni. Participarán en ella Rosa María Baker, Rafael Dávila, Patricia Cay, Carlos Conde y Jo-Anne Herrero, junto a Roselín Pabón en la dirección de la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico.

14/jul/06

^regresar arriba