Denise Quiñones en ‘Doña Flor
y sus dos maridos’

Denise Quiñones, Francisco Gattorno y José Antonio Cruz, forman parte del elenco de la obra “Doña Flor y sus dos maridos”. (Foto Christopher Auger Domínguez)

Repertorio Español, compañía histriónica con base en Nueva York, celebra su cuarta década de labor cultural con el estreno de la adaptación teatral de "Doña Flor y sus dos maridos" del autor brasileño Jorge Amado. La producción, que subirá a escena el próximo 28 de marzo en la Gran Urbe, tiene en los roles protagónicos al actor Francisco Gattorno y a Denise Quiñones y Selenis Leyva, alternando en el papel de Doña Flor.

"Doña Flor y sus dos maridos" es una historia de pasión, amor, delicias culinarias y misticismo brasileño. Doña Flor es una viuda, casada en segundas nupcias, que extraña las noches pasionales que le brindaba su difunto esposo, Vadinho (Francisco Gattorno). Con la ayuda del más allá (los dioses Orixa de Bahía), el difunto reaparace y Doña Flor debe resistir la tentación de una noche más de pasión y compartir su cama con sus dos maridos. La historia es una colorida muestra de la vida en Bahía, Brasil. Con el tono festivo, colorido e inigualable de Jorge Amado, el reconocido director colombiano Jorge Alí Triana, nos presenta una atrevida historia con mucho humor y pasión.

La obra de origen brasileño marca el inicio de la nueva temporada de Repertorio Español en su sede en Manhattan. Esta compañía fue fundada en 1968 con el objetivo de presentar producciones distintivas y de alta calidad del teatro latinoamericano, de España y obras escritas por hispano-americanos residentes en EE.UU. La compañía ha ganado premios ACE, HOLA, OBIE, ENCORE, Drama Desk y el Premio del Gobernador del Estado de Nueva York.

Para Denise este regreso a las tablas marca su segundo trabajo histriónico para Repertorio Español. Con anterioridad, la joven actriz interpretó el personaje de Rosita en la producción de la dicha compañía de "Doña Rosita, la soltera" de Federico García Lorca. Según reseñas de prensa, este personaje marcó la consagración de Quiñones, que hizo su debut teatral interpretando a Marela en el estreno mundial en español de la obra ganadora del Premio Pulitzer de Drama 2003 "Ana en el trópico" de Nilo Cruz bajo la dirección de René Buch.

Refiriéndose a la destacada interpretación de Quiñones en "Doña Rosita..." el periódico El Diario La Prensa de Nueva York indicó que "Quiñones sale más que airosa... se puede decir que estamos presenciando la consolidación de una actriz de gran talento, versatilidad y entrega, con un futuro despejado". Por su interpretación de Marela, el periódico ABC de España comentó que "Quiñones es una actriz con la capacidad de hacer que la verdad brille" y La Voz Hispana de Nueva York afirmó que "¡Quiñones es una actriz de indiscutible talento!"

Quiñones fue coronada como Miss Universo en 2001, convirtiéndose en la cuarta puertorriqueña en ganar dicho título. Denise se ha entrenado en las áreas de baile, canto y actuación y estudió periodismo y comunicaciones en la Universidad de Puerto Rico. Recientemente formó parte de la series televisivas "Bedford Diaries" de Tom Fontana (WB), la comedia "Love Monkey" (CBS), "Freddie" junto a Freddie Prinze Jr. (ABC) y "Smallville" (WB).

En esta segunda incursión teatral con Repertorio Español Denise compartirá la escena con los actores Pedro Serka, Tatiana Vecino, Silvia Sierra, Rosie Berrido, Alberto Morgan, Puy Navarro, Gredivel Vásquez, Anthony Alvarez, Indio Meléndez y Laura Gómez. La dirección y adaptación de la obra recaerá en Jorge Alí Triana.

Triana, nacido en Colombia, es considerado uno de los más distinguidos directores de cine y teatro de Latinoamérica. Estudió cine y teatro en la Academia Superior de Artes en Praga. Es fundador del Teatro Popular de Bogotá. Sus películas han sido presentadas en los más importantes festivales de cine del mundo tales como Cannes, Sundance, Berlín, Londres y Mar del Plata. Sus créditos teatrales incluyen "La Cándida Erendirá," "Y se armó la mojiganga," "Crónica de una muerte anunciada", "La fiesta del chivo" y "El Quijote" para Repertorio Español. Otros trabajos incluyen "Romeo y Julieta," y "Ricardo III" de William Shakespeare; "Fuenteovejuna" de Lope de Vega y "La muerte del viajante" de Arthur Miller. Triana ha colaborado con Gabriel García Márquez en varios proyectos cinematográficos y teatrales, entre estos "Tiempo de morir" y "Edipo Alcalde" ambos escritos por García Márquez para la pantalla. "Edipo alcalde" fue seleccionada para ser presentada en el Festival de Cannes en 1996. Algunos de los reconocimientos que tiene a su haber son tres premios ACE como mejor director por "La cándida eréndira," "Y se armó la mojiganga" y "La fiesta del chivo" (también mejor producción); un premio Tucán a mejor película por "Tiempo de morir" y el Premio del Público en Tolosa, Francia y el premio Ombú de Oro y Ombú de Plata en el Festival Mar del Plata ambos por su filme "¡Bolivar Soy Yo!" Su última película "Esto huele mal" se estrenó en el 2007. Actualmente Triana dirige en el Teatro Nacional de Colombia y en el Repertorio Español en Nueva York.

16/mar/08

^regresar arriba