 |
Regresa
‘dios en el Playgirl de noviembre’
El actor
Víctor Alicea regresa a las tablas en la pieza teatral de
Abniel Marat “dios en el Playgirl de noviembre”. (foto
suministrada) |
La controvertible “dios en el Playgirl de
noviembre”,
obra escrita por Abniel Marat, regresa este fin de semana al
escenario del Teatro Victoria Espinosa de la calle del parque en
Santurce, como parte del 52 Festival de Teatro Puertorriqueño del
Instituto de Cultura Puertorriqueña.
La obra, producida por
Teatro Uno, cuenta con la participación estelar de Víctor Alicea y
la joven actriz Cristina Sesto bajo la dirección de Mariana Quiles.
La pieza teatral, en cuyo título la palabra “dios” va en
minúscula, fue creada en 1981 por
el dramaturgo Abniel Marat y se estrenó en el
recordado café-teatro La Tea, del la calle Sol en el Viejo San Juan.
Desde su primera puesta en escena la obra se ha convertido en la
pieza teatral más reconocida de Marat.
Desde hace 30 años los
monólogos de esta obra se han estado presentando en certámenes de
oratoria celebrados en numerosas escuelas privadas de País. De igual
manera la obra se ha estrenado en escenarios de Nueva York, San
Franscisco, Arizona, Houston, Hollywood, Miami, Paris, Madrid,
Barcelona, Caracas, Buenos Aires, Montevideo y Sao Paulo, recibiendo
aplausos de la crítica especializada y del público.
En esta
obra Marat rompe con la tradición teatral y con la ideología
académica que imperaba en la escena tradicional hasta finales de la
década de 1970. Su caribeñidad y el tono carnavalezco, - bufo,
festivo, pero amargo y trágico - que la conforman, representan a la
perfección las dos caras del teatro universal.
Peripecias de un autor -
A lo largo de 30 años de representación, cientos
de actores y actrices en Europa y América, han encarnado mágicamente
estos cinco monólogos subtitulados por el autor como “Bufonadas en
cuatro desolaciones y un carajo”. Dentro de este marco, la
escenificación teatral se convierte en un “tour de force” mágico y
maravilloso de un protagonista que hace las delicias del público
presente.
La actriz
Cristina Sesto encarna tres personajes en la obra “dios en
el Playgirl de noviembre” que se presenta en el Teatro
Victoria Espinosa de Santurce. (foto suministrada) |
En “dios
en el Playgirl de
noviembre” desfilan cinco personajes que, a manera de monólogos,
taladran sus propias vidas en actos de rebeldía, aceptación y
desesperanza. Cada uno va exorcizando su culpa ante nuestros propios
ojos. Y todos, de una forma u otra, van enfrentándose a sí mismos,
ante la creencia impuesta de un dios cruel y de un destino que lo es
aún más.
La homosexualidad reprimida y cobarde del padre
Isander, oculto tras la máscara del sacerdocio, conversando con su
madre moribunda (a quien quiere negarle la extremaunción como un
acto de venganza familiar) contrasta con la valentía, la fuerza y el
coraje del Padre Miguel, sacerdote revolucionario socialista,
hablándole a los soldados que van a fusilarlo en la Nicaragua de
Anastacio Somoza.
La tragedia del ciego que esperado toda la
vida por un trasplante de córneas. El cieguito del arrabal La Perla
condenado a ser mendigo paradójicamente recibe las córneas de un
millonario norteamericano dueño de una compañía farmaceutica
radicada en Puerto Rico.
El autor profetiza su propia muerte
en un asilo de ancianos conversando con un viejo arlequín, muñeco de
trapo que escucha las quejas de los ancianos abandonados en asilos,
mostrando la poesía del dolor humano y la tragedia de los artistas
condenados a crear y morir en la soledad más desolada.
La
Tongo, primer travesti que encarna la conciencia patriótica
puertorriqueña, se escribe en una época cuando nadie hablaba de
ellos. Para aquellos años de transición entre las décdada de 1970 y
1980, el travestismo no era material literario permitido por la
academia, y mucho menos se abordaba como otra expresión humana de la
diversidad social. Ante ello, La Tongo es la profecía, una
premonición de toda la literatura gay, que vendría después en el
mundo literario hispanoamericano y puertorriqueño.
La pieza
“dios en el Playgirl de
noviembre” todavía sorprende por la vigencia de sus planteamientos y
por la poesía, humana, dolorosa, trágica y desolada, creada por
Marat, sin perder la esperanza en la alegría de vivir en un Caribe
mágico, de justicia, equidad social y tremendamente feliz. Y
ciertamente, ante las inquietudes que
plantea cada situación, es el espectador quien tiene en sus manos el
juicio final.
El equipo de trabajo de “dios
en el Playgirl de
noviembre” está compuesto de la siguiente manera:
Reparto por orden de aparición
-
Cristina Sesto - Padre Isander
Víctor Alicea- Padre Miguel
Cristina Sesto - El ciego
Cristina Sesto- Tío Abniel
Víctor
Alicea - La Tongo
Ficha técnica -
Abniel Marat - Dramaturgia
Mariana Quiles Fabián - Dirección
Félix Figueroa - Asistente de dirección y regidor de escena
Evalyn Torres Blanco - Luces
Pedro Peña - Tramoya
Mikeas
Toledo Jorge - Sonido
Kiko Cabán - Luces
Bryan Villarini -
Maquillajes y peinados
Lorraine Finkel - Música
Marvia López
- Utilería
Lorraine Finkel - cantante
David Antonio -
Vestuario
Fundación Nacional para la Cultura Popular -
Exposición pictórica
Alexander Hernández - Arte gráfico
José
Luis Figueroa - Publicidad
Freddie Rodríguez - Edición de video
Marvia López y José Luis Figueroa - Productores
Teatro Uno,
Corp. - Producción General
^regresar arriba
|
|
|
|
|
|
|
|
