 |
'Juan Bobo' vigente por partida triple
Por
Javier Santiago
Fundación Nacional para la Cultura Popular
“Juan Bobo” está de moda. Y
en un momento de desasosiego social el legendario personaje de
tantos cuentos puertorriqueños está este mes en el tapete tanto en
la radio como en el teatro y en el mundo del disco.
Juan Bobo en la radio -
El
personaje de “Juan Bobo”, interpretado por el mimo y actor
puertorriqueño Luis Oliva, acaba de celebrar su primer año
de transmisión ininterrumpida en Radio Isla 1320 am.
(Foto Javier Santiago / Fundación Nacional para la Cultura
Popular) |
Hace unas semanas la versión
radial de Juan Bobo celebró su primer aniversario en las ondas del
País. Contando con el mimo y actor puertorriqueño Luis Oliva como
productor e intérprete, el personaje de sapiencia jíbara ha cobrado
vida en la programación dominical de la emisora Radio Isla 1320 en
su cuadrante a.m. Cada semana, a las 8:00 de la mañana, Juan Bobo
trae cuentos, anécdotas y comentarios humorísticos compartiendo con
personajes de su entorno familiar. Al cierre de su transmisión, Juan
recibe llamadas telefónicas del público con el cual intercambia
impresiones siendo el elemento de humor tema obligado en la mayoría
de las participaciones.
Juan Bobo – en su versión radial- es
una creación del propio Oliva quien, hace más de un año, se dio a la
tarea de abrirle un espacio al ingenioso personaje en nuestras
ondas. Para ese tiempo, muchos pensaron que no calaría en el gusto
de la audiencia contemporánea mientras otros consideraban que “Juan
Bobo” ya estaba pasado de moda. Sin embargo, la respuesta del
público ha sido contundentemente favorable ante su participación
matutina dominical. Y por no dejar de trascender, la creación de
Oliva ha participado en ligas mayores en el mundo de la política al
ser entrevistado hasta por el analista Benny Frankie Cerezo sobre la
situación del País.
Los frutos del “Juan Bobo” radial – que
pueden apreciar los boricuas que radican en el exterior a través de
la página cibernética www.radioisla1320.com – trascienden las ondas
a la hora de poner en vigencia la razón de ser de este personaje.
Según se atestiguó este fin de semana, la reposición de la obra
teatral “Juan Bobo – Sin cuatro no hay Navidad” de Inneabelle Colón,
también rindió buenos frutos en su presentación en el Teatro
Francisco Arriví de Santurce.
Juan Bobo en el Arriví -
Los
actores Luis Enrique Romero y Víctor Alicea cosechan
aplausos en la reposición de la obra “Juan Bobo – Sin cuatro
no hay Navidad” de Inneabelle Colón.
(Foto Eric Borchering) |
En este montaje navideño,
dirigido por Félix Díaz Nieves, la supuesta ingenuidad de Juan Bobo
se pone a prueba ante temas que tienen que ver con la identidad, los
valores, la avaricia, la amistad y la xenofobia. En este último
punto la obra ubica al personaje en la temática contemporánea al
invitar a combatir el discrimen contra los semejantes.
La
producción musical de corte familiar que continúa en cartelera este
fin de semana, cuenta con la actuación de Víctor Alicea como “Juan
Bobo”, secundado en su elenco por los actores Luis Enrique Romero,
Magali Carrasquillo, Ernesto Concepción, Pedro Muñiz, Elsie Moreau,
Vivian Casañas, Carmen Gutiérrez, Karen Olivera, Lorena López, Wichy
Agostini, Alfonso Ortiz, Eunice Santana y la propia Inneabelle
Colón. Como ingrediente adicional este montaje cuenta con la
participación de El Mundo de los Muñecos y, en el aspecto musical,
de Hiram Molina, Miguel Muñoz, Josean Escalera y Adiel Quiñones.
Este último, un niño no vidente de 10 años, ha cautivado aplausos
del público ante su atinada ejecución del bongó durante las
intervenciones musicales de la obra.
El telón caerá para esta
reposición de la Cooperativa de las Artes Representativas (Coopar)
el próximo domingo 4. Pero tras esta exitosa temporada ya se anuncia
el regreso de uno de los Juan Bobos más exitosos de la escena
nacional: “Los titingós de Juan Bobo” del dramaturgo Carlos Ferrari.
Juan Bobo en Bellas
Artes –
El
joven actor Gabriel Leyva protagonizará “Los titingós de
Juan Bobo” de Carlos Ferrari a partir del 15 de diciembre en
el Centro de Bellas Artes de Santurce.
(Foto suministrada) |
La excelencia de Maíto
Fernández Cortines como productor asume otro reto escénico con la
reposición de este clásico de Ferrari en la Sala René Marqués del
Centro de Bellas Artes de Santurce. La pieza, que estará en escena
del 15 al 18 de diciembre, contará con la dirección de su propio
creador Carlos Ferrari. Contando con el joven actor Gabriel Leyva
como protagonista, el elenco estará compuesto por Yadiliz Barbosa,
Sara Michelle Arroyo, Eunice Jiménez, Ramón Torres, José Oyola,
María Coral Otero, César Osirirs García, Leonardo Castro , Ramón
Torres y Cheryll Robles. Del mismo modo la producción tendrá la
dirección musical de Orlando Laureano quien estará a cargo de la
Orquesta del Taller Criollo del Municipio Autónomo de Caguas.
adiliz Barbosa,
Sara Michelle Arroyo, José Oyola, César Osiris García, Eunice
Jiménez, María Coral Otero, Ramón Torres, Cheryll Robles, Leonardo
Castro
“Los
titingós de Juan Bobo” fue estrenada en el Teatro Sylvia Rexach por
la compañía Teatro del 60 hace poco más de tres décadas y repuesta
posteriormente en varias ocasiones por compañías como Nuestro Teatro
y Creación. En su estreno fue protagonizada por Luis Oliva, a quien
le siguió Rafael Cruzado en su posterior reposición. La crítica
especializada tuvo elogios para el elenco y para Ferrari por su
rescate de este personaje del folklore puertorriqueño. Y como
elemento adicional Teatro del 60 legó una grabación discográfica con
la banda sonora de la producción.
…
y en disco también -
La
Cooperativa de las Artes Representativas (Coopar) editó un
disco compacto de la banda sonora de su obra “Juan Bobo –
Sin cuatro no hay Navidad”.
(Foto suministrada) |
Al disco de “Los titiingós de
Juan Bobo” editado a finales de la década de 1970 hoy se suma la
banda sonora de la producción realizada por la compañía Coopar. Con
letras de décimas originales del profesor Juan Camacho, el disco
“Juan Bobo – Sin cuatro no hay Navidad” contiene 12 temas musicales
entre los que se encuentran aguinaldos jíbaros, seis marumba, seis
sabanero, y el tradicional y festivo seis chorreao.
La
producción, que puede ser adquirida en el vestíbulo del Teatro
Francisco Arriví, fue dirigida por el actor y cantante Humberto
González y cuenta con la participación de Hiram Molina en el cuatro,
Miguel Muñoz en la guitarra, Josean escalera en el guiro y Adiel
Quiñones en el bongó.
De esta forma, aunque estemos
iniciando la segunda década del siglo XXI, “Juan Bobo” sigue vivo en
la conciencia colectiva. Y en tiempos en que la corrupción ahoga
inunda las páginas noticiosas, su honestidad y sus principios siguen
vigentes más allá del tiempo.
27/nov/2011
^regresar arriba
|
|
|
|
|
|
|
|
