La gran noche de Rina de Toledo

Por Miguel López Ortiz / F.N.C.P.

Rina de Toledo fue proclamada Hija Distinguida de San Juan. Aquí en la foto junto al alcalde de la Capital, Jorge Santini, y su esposa Irma Garriga. (Foto suministrada)

Al arribar a los 80 años, Rina de Toledo no pudo haber disfrutado de una experiencia más esplendorosa e inolvidable como la que vivió recientemente en el Teatro Alejandro Tapia y Rivera del Viejo San Juan. Esa noche del 16 de octubre, que definitivamente permanecerá latente en su corazón durante el tiempo que le resta de vida, se enfrentó a un público numeroso que colmó de manera impresionante el legendario teatro para formar parte del histórico homenaje que le rendían, con el muy lucido espectáculo “Un canto a la vida y una vida al canto”, un puñado de los más destacados discípulos de ella.

De entrada, en el vestíbulo de la importante sala se exhibía una fotografía donde aparecía luciendo una estola y, sobre el marco, la referida prenda, misma que le fuera obsequiada por una de sus discípulas más talentosas, exitosas y queridas: Carmita Jiménez, fallecida en 2003.

Al inicio de la emotiva velada, la veterana soprano, con 66 años de trayectoria artística y 52 consagrados a la enseñanza de técnica vocal, atravesó la sala escoltada por el alcalde capitalino Jorge Santini y su esposa, la Primera Dama de San Juan, Irma Garriga. Una vez en su palco, la siempre enérgica Rina comenzó a disfrutar del desfile de artistas, que llegaron hasta el Tapia, muchos de ellos para obsequiarla con sus interpretaciones y otros para, sencillamente, manifestarle su cariño y agradecimiento.

Música con una orquesta de primera-

Rina de Toledo se confunde en un abrazo con el siempre primer actor puertorriqueño, don Braulio Castillo. (Foto suministrada)

La velada comenzó con la presentación de un vídeo en que, a grandes rasgos, se hacía un recuento sobre su vida familiar, desde la niñez, y su brillante carrera como exponente del bel canto, la cual se remonta a 1939. Cubrió escenas de sus presentaciones en escenarios tan glamorosos como el Carnegie Hall, de Nueva York, ciudad donde realizó sus estudios musicales estimulada por sus progenitores Pedro Toledo y Rosa González. El vídeo en cuestión fue preparado por José Juan Tañón – uno de los organizadores del evento – y Glorimar Santini, hija del incumbente municipal y alumna de la homenajeada. La narración fue delegada en la comediante Awilda Carbia, quien, con sus comentarios chispeantes, rompió el hielo y contagió con su humor a los presentes.

Detalles tan significativos como el hecho de haber sido estrella pionera de la televisión boricua, compartiendo en calidad de co-anfitriona con el inolvidable Tito Lara; haber fundado el Círculo Operático de Puerto Rico junto a la insigne pianista Elsa Rivera Salgado – quien la instó a compartir sus conocimientos de Vocalización con nuevas generaciones de cantantes, allá para 1952 –, el Quinteto Lírico (cuyo repertorio se enfocaba hacia la música popular, 1975) – y el grupo Coralia (1992) y hasta la revelación de que también incursionó en el campo de la Composición creando danzas que fueron perpetuadas en el disco por Carmita Jiménez y Tito Lara, quedaron plasmados en este importante documento.

El desfile de artistas no se hizo esperar. Francisco Zamora regaló una sublime interpretación a capella de la danza “Nostalgia”, una de las obras originales de doña Rina. Glorimar Santini hizo gala de sus facultades con “El Quijote” (del exitoso musical “The Man From La Mancha”), lo cual le mereció el primer gran aplauso de la función. Lunna cantó a su vez una trilogía de boleros que enlazó los clásicos boricuas “En la soledad”, “Olas y arenas” y “Qué sabes tú”. Chucho Avellanet vocalizó igualmente un popurrí de melodías románticas dedicadas a Puerto Rico. Lourdes Robles, por su parte, fue premiada con aplausos por su interpretación de la emotiva balada “Creo en Dios”. Lou Briel, apeló al sentido patrio con la “Soñando con Puerto Rico”. El muy reconocido salsero Tony Vega puso el toque tropical con su éxito “Cuestión de fe”. Y, como cierre, José Juan Tañón reafirmó sus quilates como intérprete al son de un “Bello amanecer” que le llegó a todos hasta el alma.

Durante la noche, cada uno de los intérpretes estuvo acompañados por la Banda Estatal de Puerto Rico, la cual, brilló por méritos propios ante su excelente ejecución. La Banda, compuesta por unos 40 profesores, contó con la atinada dirección del maestro Angel “Cucco Peña”, excepto en el caso de Glorimar, cuando la batuta fue asumida por el maestro Martín Nieves.

“Yo que he trabajado con innumerables orquestas en el mundo, puedo decirles que ésta merece el aplauso de todos”, apuntó la homenajeada al dirigirse al público. “Si le añaden unos violines, tenemos tremenda sinfónica”.

En el interín otros intérpretes se iban turnando para brindar sus mensajes a su maestra: la veterana y consagrada Lucy Fabery, Nydia Caro, Ángel Joel «Cuquito» Peña, Clarissa Chapuseaux (quien rememoró sus constantes despistes), Sara Jarque – quien lleva 18 años bajo su tutela –, Jailene Cintrón (ésta le advirtió que reanudaría sus clases cuando retorne definitivamente a Puerto Rico, luego de radicar en España), Gloria Soltero (más reconocida como mujer ancla de TUTV)…y así sucesivamente.

Fue proclamada Hija Distinguida de la Ciudad de San Juan

Por su parte, María Nahíma, en un mensaje que enviara desde Italia, recordó los tiempos en que, siendo muy niña, solía teclear el piano de la academia mientras su madre, Carmita Jiménez, tomaba sus clases, así como su deseo de también convertirse en alumna de doña Rina. Pero, ésta le aconsejaba que no debía apresurarse, pues ya su tiempo propicio llegaría.

Uno de los momentos de mayor trascendencia de la noche fue cuando el alcalde Jorge Santini le entregó la proclama en que se le declara Hija Distinguida de la Ciudad de San Juan, reconocimiento que cobra mayor revelancia al tomarse en cuenta que ella, aunque vio la primera luz en Santurce el 7 de julio de 1925, se crió en Mayagüez.

“Este ha sido el regalo más hermoso y la emoción más divina que he recibido en mi vida. Una sensación maravillosa. La satisfacción más grande que siempre he sentido es saber que les he dado una herencia a mis discípulos. Que les he impartido la disciplina, que es la base para destacar en cualquier campo. Y, esta noche, en este teatro que me trae tantos recuerdos, ellos me han hecho sentir muy feliz”, expresó esta insigne maestra luciendo sumamente emocionada.

23/oct/05

^regresar arriba