Maribel Quiñones: compromiso y genialidad

Por Miguel López Ortiz
Fundación Nacional para la Cultura Popular

Hacía cuatro años que Maribel Quiñones no brindaba a sus compatriotas el enorme talento con que la dotó la naturaleza. Claro: éstos todavía mantenían frescas en sus memorias sus acostumbradas intervenciones humorísticas en “Mediodía Puerto Rico”, en WAPA TV / Canal 4, a cuyo elenco perteneció durante el periodo1995-2006. Su creación de la apasionada pero simpatiquísima monja española “Sor Tata” le sirvió de pasaporte hacia la preferencia de los televidentes.

Concluido aquel ciclo, esta ambiciosa actriz marchó a Italia para proseguir sus estudios en la Universidad Sapienza, en Roma, encaminados a su Doctorado en Literatura. Casi a punto de concluirlos, optó por hacer un receso para trasladarse a Salvador de Bahía, Brasil, con el propósito de empaparse del idioma portugués, toda vez que posee una Maestría en Traducción avalada por la Universidad de Puerto Rico (1998), recinto donde tres años antes (1995) había completado un Bachillerato en Drama y otro en Idiomas... a pesar de que empezó cursando la carrera de Farmacia.

“En 2008 me surgió la oportunidad de trabajar en la telenovela ‘Chepe Fortuna’, que Fernando Gaytán, el autor de ‘Yo soy Betty, la fea’ y otras producciones muy exitosas, dirige en la cadena RCN, de Colombia. Todavía no concluyen las grabaciones. La experiencia de trabajar en ese país ha sido maravillosa, porque ahora mismo es allá donde mejores producciones dramáticas se están realizando. Además, están llegando a todos los mercados latinoamericanos”, declara evidentemente feliz.

En Colombia, interviene en la telenovela “Chepe Fortuna”
y trabaja para la compañía Centauro, especializada en doblajes –

Tan feliz, que todo parece indicar que permanecerá en la tierra de la cumbia y el vallenato durante largo tiempo.

“Gracias a Dios, también logré colocarme en la compañía Centauro, de Bogotá, que es una de las mejores especializadas en Doblaje. La verdad es que me ha ido muy bien en Colombia”, nos cuenta, agregando que terminar su Doctorado en Literatura continúa en su agenda.

Maribel Quiñones Casanova, nacida en Río Piedras, el 27 de abril de 1973, pero criada en Loíza, se describe como una adicta a los estudios. Considera que “seré estudiante toda mi vida, comprometida con la cultura de mi tierra”.

Sin embargo, el calor de su patria siempre le ha hecho falta a lo largo de los últimos cuatro años. Y aprovechó la oportunidad de su reciente estadía para solidarizarse con la lucha que mantiene la Fundación Nacional para la Cultura Popular por continuar sirviendo a la comunidad, brindando dos funciones del espectáculo “Sor Tata en Fortaleza”, para lo cual contó con el apoyo de la incansable productora Vicky Hernández.

Cada velada fue disfrutada al máximo por la concurrencia que nos visitó en sus dos presentaciones. Valga señalar que varias personalidades del ambiente artístico cerraron filas para aplaudir a la actriz y comediante: Sophy, Edgardo Huertas, Lucy Fabery, Ileana Ross – ¿recuerdan a “La Coquito”, que causó sensación durante los años 1979-1980? –, Myrna De Casenave, Ivonne Class, María Lara (hija del inolvidable Tito Lara), Belén Martínez Cabello, etc. Vicky sirvió de presentadora.

Nadie escapó del humor de “Sor Tata” –

El libreto fue obra de la propia Maribel, quien comenzó su actuación interpretando el muy difundido tema “Un millón de amigos” de Roberto Carlos, acompañada por el pianista Alfredo “Freddy” Rivera. Seguidamente, dio paso a su alocución comentando, con jocosa e ingeniosa ironía, el acontecer social y político que, a últimas fechas, hemos estado viviendo. Obviamente, los estragos generados por la decisión del gobernador Luis Fortuño –, de quitarles el sustento a millares de empleados públicos lanzándolos a la calle, tuvo sitial preponderante, aunque no se salvaron la modelo Maripili – “esa pobre muchacha de quien casi nadie habla” –, la visita del billonario mexicano Carlos Slim, la de Marc Anthony y su archifamosa media naranja Jennifer López para comprar un hotel, la proliferación de deambulantes en San Juan y hasta la eficiencia del tren urbano, que “sólo sirve a quienes viven entre la Universidad del Sagrado Corazón y Bayamón… pero es limpio y puntual”.

La segunda parte tuvo como protagonista a otra admirable creación de Maribel Quiñones: la coqueta y locuaz dominicana “Yahaira… la misma que viste y calza y su belleza realza”, quien ostentara la corona “Miss Mangú 1983”. Ésta arrancó las carcajadas de todos narrando sus aventuras por Italia (donde montó en las “glándulas” de Venecia); París (donde se maravilló al descubrir que los franceses tenían un Museo de la Ubre (Louvre) y una Torre Infiel (de Eiffel) y así, sucesivamente.

También rindió tributo al muy subestimado plátano, materia prima del mangú, símbolo nacional dominicano que ha trascendido al mundo tanto como el merengue. En esta parte, involucró a varios de los espectadores a sacar de su jaiba un fruto del Caribe. Y coronar cada fruto con sus ingeniosos comentarios.

Ciertamente, el público gozó de lo lindo ante las ocurrencias de la atriz y cantante. Y del mismo modo la premió con el sonoro aplauso que fue capaz de merecer.

08/oct/10

^regresar arriba